二天前在 Netflix 看了一部好電影《漫長的告別》，劇中歌曲《上を向いて歩こう》在母親跟女兒分享起她與老公每次搭火車出遊時的美好回憶之一就一起唱著這首歌～的moment媽媽唱起這首歌，她同時也想用這首歌為苦惱婚營之道的女兒勉勵打氣～然後母女倆一起合唱，慢慢地～鏡頭帶向了正坐在門前簷廊上迎著風若有所思的父親身影，覺得很感人。
這歌太好聽，感動之餘～讓我想學這首歌；
然後上網翻來翻去～找到了一個好聽也喜歡的彈奏版，正好來練練歌；
最後又想～雖然我的烏克麗麗彈得很2266，但～順便複習一下失學已久的琴也挺不錯的啊！（不過... 和弦指法好生疏，還特別把以前的課本和譜本翻出來確認指法，其中最慘例如：C7轉Fm / F轉E... 快轉不動，好手殘啊！😅😅😅）～所幸努力扳手指頭最後勉強有彈出一版應該都彈對了地的版本。😅😅😅
👆YouTube連結如刊頭👆 🎤曲一：ukulenchannel / LEN（Ukulele彈奏）+ Julie配唱 🎤曲二：Julie自彈自唱 ☀️曲一的伴奏＆うたレレ・歌詞・簡単コード出處： 【上を向いて歩こう】SING FOR HOPE / うたレレ・歌詞・簡単コード https://www.youtube.com/watch?v=_Ngdo...
👉也意外發現～
這首歌的譯名為《昂首向前走》，是歌詞很正面積極、旋律簡單好上口的緣故吧．．．蠻多版勉勵抗疫COVID-19的大合唱🎶🎤
💿這歌1961年在日本發行，由歌手 坂本九 演唱，之後1962年由日本至海外發行時歌名改為《Sukiyaki 壽喜燒》～但其實歌詞與實務完全無關。
👉 陳淑樺 有翻唱英文曲《Sukiyaki》
👉 龍千玉 有翻唱台語曲《烏龍茶》
：：：：
2020東京奧運賽程 - 7月23日至8月8日，為期17天，富有正面意義的歌曲《上を向いて歩こう》被選為閉幕式曲目之一，播放的正是原唱坂本 九的版本。
☝上方影片是奧運開賽後發佈的多國和唱版本（發佈日：7/25），感謝日本東京在困難重重下舉辦了這場運動盛事，也相當精采感人。
：：：：
上を向いて歩こう 作詞：永六輔 作曲：中村八大 原唱：坂本 九 Ukulele版歌詞：ukulenchannel / LEN 思い出す 春の日 一人ぽっちの夜
上を向いて歩こう 涙がこぼれないように 思い出す 春の日 一人ぽっちの夜 上を向いて歩こう にじんだ星をかぞえて 思い出す 夏の日 一人ぽっちの夜 幸せは 雲の上に 幸せは 空の上に 上を向いて 歩こう 涙がこぼれないように 泣きながら 歩く 一人ぽっちの夜 悲しみは星のかげに 悲しみは月のかげに 上を向いて歩こう 涙がこぼれないように 泣きながら 歩く 一人ぽっちの夜
🎸🎶🎤🍵🍲
沒有留言:
張貼留言